修正翻译错误：

免费 -> 自由
次要通用公共许可协议 -> 宽通用公共许可协议

Docs/License.txt

@@ -21,15 +21,15 @@
   GNU LGPL 信息
   -------------
 
-    这一函数库是免费软件，您可以遵照免费软件基金会出版的 GNU 
-    次要通用公共许可协议条款来修改和重新发布这一程序，或者用许
-    可协议的第二版，或者（根据您的选择）用任何更新的版本。
+    这一函数库是自由软件，您可以遵照自由软件基金会出版的 GNU 
+    宽通用公共许可协议条款来修改和重新发布这一程序，或者用许可
+    协议的第二版，或者（根据您的选择）用任意更新的版本。
 
     发布这一函数库的目的是希望它有用，但没有任何担保。甚至没有
-    适合特定目的而隐含的担保。更详细的情况请参阅 GNU 次要通用
-    公共许可协议。
+    适合特定目的而隐含的担保。更详细的情况请参阅 GNU 宽通用公
+    共许可协议。
 
-    您可以从下面地址获取一份 GNU 次要通用公共许可协议的副本：
+    您可以从下面地址获取一份 GNU 宽通用公共许可协议的副本：
     http://www.gnu.org/
 
 

Installer/readme.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 
 7-Zip 版权所有 (C) 1999-2011 Igor Pavlov。
 
-这个库免是费的，您可以在基于自由软件基金会颁布的 GNU 较宽松公共许可证（版本 2.1，
+这个库免是费的，您可以在基于自由软件基金会颁布的 GNU 宽通用公共许可（版本 2.1，
 或任意更早的版本）许可下重新发布它，并且/或修改它。
 
 7zr.exe 是低版本的 7za.exe 命令行。

License.txt

@@ -13,16 +13,16 @@
         算机，不对 7-Zip 进行注册或支付并不影响您的使用。
 
 
-      GNU LGPL information
-      --------------------
+      GNU LGPL 信息
+      -------------
 
-        这一函数库是免费软件，您可以遵照免费软件基金会出版的 GNU 
-        次要通用公共许可协议条款来修改和重新发布这一程序，或者用许
-        可协议的第二版，或者（根据您的选择）用任何更新的版本。
+        这一函数库是自由软件，您可以遵照自由软件基金会出版的 GNU 
+        宽通用公共许可协议条款来修改和重新发布这一程序，或者用许可
+        协议的第二版，或者（根据您的选择）用任意更新的版本。
 
         发布这一函数库的目的是希望它有用，但没有任何担保。甚至没有
-        适合特定目的而隐含的担保。更详细的情况请参阅 GNU 次要通用
+        适合特定目的而隐含的担保。更详细的情况请参阅 GNU 宽松通用
         公共许可协议。
 
-        您可以从下面地址获取一份 GNU 次要通用公共许可协议的副本：
+        您可以从下面地址获取一份 GNU 宽通用公共许可协议的副本：
         http://www.gnu.org/

readme.txt

@@ -45,14 +45,14 @@ Docs\           - 7-Zip 自述、历史更新、帮助文件
   - 为 7z 和 ZIP 提供强大的 AES-256 加密
 
 
-7-Zip 是一款免费软件。您可以查看 License.txt 文档了解详细的版权信息。
+7-Zip 是一款自由软件。您可以查看 License.txt 文档了解详细的版权信息。
 
 7za.dll 以及 7-Zip（包括所有的界面以及示例程序）的源代码可以在以下地址找到：
 
 http://www.7-zip.org/
 
 7za.dll 以及 7zxa.dll 可以在 Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/2003 上正常运行。
-7za.dll 以及 7zxa.dll 通过 COM 界面运行。但这些 DLL 并不使用标准 COM 界面来创建物件。
+7za.dll 以及 7zxa.dll 通过 COM 界面运行。但这些 DLL 并不使用标准 COM 界面来创建对象。
 
 ---
 文档末端

zh-cn.txt

@@ -204,7 +204,7 @@ ID
 使用大内存页(&L)
 2900
 关于 7-Zip
-7-Zip 是一款免费软件。您可以通过捐赠的方式来支持 7-Zip 的开发。
+7-Zip 是一款自由软件。您可以通过捐赠的方式来支持 7-Zip 的开发。
 3000
 系统无法分配所需内存
 未发现错误